A&E电视网宣布续订《贝茨旅馆》（Bates Motel）第三季，订数仍然为10集。该剧目前是A&E电视网收视率表现最好的节目之一。。冷战时期，一个叛变的克格勃泄露了代码为Operation Glass的惊天阴谋，于是颇具魅力但又偏执的MI5头儿，集结了Sarah，Jim等手下去调查真相。而另有一位叫Joe的探员加入，他天才却爱制造麻烦，能从细节读出人性。。
