年轻女孩麦琪因为遭遇父亲不断的暴打和强奸而离家出走，遇到了从中国来到美国追寻音乐梦想的夜总会舞女爱斯达和从墨西哥边境偷渡过来的大卫。三个境遇悲惨的人，相互帮助，相互安慰，尽各自的努力去寻找他们梦寐以求的美丽人生。。本編とは別視点で描かれる本作は 『言霊荘』のエピソードとエピソードの間を 繋ぎながらレディスコート葉鳥の住人に 毎回フォーカスを当てる。
