高校水泳部の男子5人が心身共に成長を重ねていく青春ストーリーTVアニメ第2シーズン第7巻。自分の気持ちと向き合った遙は、未来への自身の思いを真琴、渚、怜に告げる。最終第13話「はじまりのエターナルサマー!」とTV未放映話を収録。。时候到了，重返道馆战一场！ 眼镜蛇道馆在全谷杯落败，道馆的师徒必须决定如何重整旗鼓，挺进空手道界的国际盛事：世界大赛。。
