十五年前，沈枝意救下了商时予，商家因为商时予被暗害一事将人送出国，而在商时予回国的那天，阴谋再次到来，机缘巧合之下又是被沈枝意救下，而十五年前了无音讯，让沈枝意对商时予有了怨气，商时予只能假装失忆留在沈枝意身边……。《现代误译》是将伟人留下的各种名言用“误译”来表现，作为正确的名言来学习的“短剧动画”。。