弗朗索瓦·森蒂内尔有双重身份。白天，他是留尼旺岛最出名的警察，以其强硬的手段和花衬衫而闻名，总是开着他那著名的黄色越野车追捕罪犯。但在其他时间，森蒂内尔也是一个有魅力的歌手。。科莱特是一位很有魅力的前中情局探员，正试图报复一个残忍的恶棍--因为谋杀了她的丈夫，而这个人也因为自己的个人原因在追捕黑帮分子弗兰克·迪芬奇。 不久之后，科莱特和弗兰克就相遇了，他们对同一个人有着同样的仇视，他们不情愿地试图相互合作，把他打倒。。